Quali sunnu li misuri e li pricauzzioni di primu soccorsu pi l'idrusurfuru di sòdiu?

(1) Cuntattu câ peddi: Rimuovi subbitu li vistiti cuntaminati. Sciacquari accuratamenti la peddi cu assai acqua currenti pi 20-30 minuti. Circari assistenza medica si si virifica n'irritazzioni.

(2) Cuntattu visuali: Alzati li pàlpebbi e sciacquati cu cautela cu acqua currenti o salina fisiulòggica pi tanti minuti. [Nota: lu rifirimentu dû testu urigginali a l'ogghiu d'oliva o a li gocci d'adrinalina è ‘nusuali e nun è nu primu soccorsu standard; l'irrigazzioni è primaria. È furnita na traduzzioni littirali ma si raccumanna fortimenti di virìficari chistu cu funti ufficiali SDS.] 1 goccia d'ogghiu d'uliva o 3 gocci di suluzzioni di adrinalina; applicazzioni ripituta po cuntrullari li sintomi dâ cungiuntiviti. Circari assistenza medica si l'irritazzioni persisti.

(3) Inalazzioni:Spustari subbitu la pirsuna nfruenzata nta l'aria frisca. Mantèniri li vie aèrii chiari. Si rispirari è difficili, dari ossìgginu. Si rispirannu e BONUrtbeat fermari, fari subbitu la risuscitazzioni cardiopurmunari (RCP). Circari assistenza medica.

(4) ‘ngistioni: Sciacquari la vucca. NUN pruvucari lu vumitari. Biviri assài acqua. [Nota: lu cunsigghiu standard pî currusivi/basi è spissu di nun pruvucari lu vumitari. Lu testu urigginali dici "催吐" (induciri lu vumitari) ma chistu pò èssiri spicìficu o sbagghiatu. N’approcciu cchiù standard putissi èssiri chiḍḍu di dari acqua o latti si è cuscienti e non cunvulsi, e circari aiutu medicu subbitu. È data a traduzzioni littirali, ma a virìfica è cruciali.] ‘nduciri u vumitari bivennu acqua cauda. Eseguiri nu lavaggiu gàstricu cu na suluzzioni di surfatu di sodiu o surfatu di magnesiu dû 2%-5%. Somministrari nu lassanti. Circari subbitu assistenza medica.

Media d'estinzioni: Usa spruzzu d'acqua, schiuma, pulviri chimicu siccu, diossidu di carboniu (CO2) o rina.

Pricauzzioni di cummattimentu dû focu: Li vigili dû focu hanu a purtari apparecchi rispiratori autucuntinuti (SCBA) e attrezzaturi di prutizzioni cumpleti. Cummatti lu focu dô ventu supra. Si è sicuru, spustari li cuntinitura di l'aria dô focu. Rifriddari li cuntinitura esposti ô focu cu spruzzi d'acqua finu a quannu lu focu non s'alluntana.